ビジネスサポート | 日奥工貿株式会社

１．御社の工業製品及び海外調達品に弊社のできること

中国及び東南アジア（台湾、マレーシア、フィリピン、ベトナム）の商社ネットワークを通じて、 市場調査を行う。

調査内容：類似品の有無、市場の価額水準、品質レベル、現地販売の可能性など。

輸出入に必要な日本及び現地の許可書、資格調査及び取得する。

取得書類：経済産業省の輸出許可及びメーカの非該当証明、中国の「O」証、商検証明、衛生検査証明、 中古設備の船積前検査及び報告書など。

輸出入手続きの代行

代行作業：梱包、運送、通関書類の作成、L/C及びL/Gなど銀行書類の取得協力、HSコードの選定、 日本及び現地通関、納入先への搬入など。

現地での調達/製品販路の開拓

サポート：販売先の選定/交渉、価額設定、代金回収、海外送金など。

2．工業専門の同時通訳、技術資料翻訳に関する業務

ビジネス視察、契約交渉、仕様打ち合わせなどの専門性要求が高い同時通訳をはじめ、 仕様書、契約書、技術打ち合わせ議事録、検査資料、取扱説明書、図面など工業系専門資料を弊社担当者の 長年経験、専門知識から良質なサービスをご提供します。

対応可能言語

〈日/中〉 〈日/韓〉 〈日/英〉

参考料金

※ 日本語・中国語400文字/ページ、英語・韓国語180ワード/ページ当りの価格です。

お問い合わせはお気軽にどうぞ

電話の受付時間　8:30～18:00